“Tài viết lách của ông
dĩ nhiên là số dzách, nhưng tên ông thì ngày nay bỗng dưng người ta mới khám
phá ra trong tác phẩm Đèn Cù.
Trần Đĩnh vẫn giữ nguyên cái đức của người viết báo, là nói sự thật, kể những chuyện thật. Đọc tới đâu người ta cũng cảm thấy: Đây là những chuyện thật, sự thật được bày ra, sự thật ròng, như thịt xương còn sống, tàu lá còn xanh, như gỗ mộc không sơn phết. Những suy tư, thao thức của tác giả được trình bày riêng, bên ngoài lời kể các sự kiện. Người viết không thêm thắt tình cảm, suy tư, phê phán, như thêm mắm muối, tiêu, hành, vào cho món ăn thêm mùi vị. ”.
-------------
Trần Đĩnh vẫn giữ nguyên cái đức của người viết báo, là nói sự thật, kể những chuyện thật. Đọc tới đâu người ta cũng cảm thấy: Đây là những chuyện thật, sự thật được bày ra, sự thật ròng, như thịt xương còn sống, tàu lá còn xanh, như gỗ mộc không sơn phết. Những suy tư, thao thức của tác giả được trình bày riêng, bên ngoài lời kể các sự kiện. Người viết không thêm thắt tình cảm, suy tư, phê phán, như thêm mắm muối, tiêu, hành, vào cho món ăn thêm mùi vị. ”.
(Tụng ca 1, Ngô Nhân Dụng)
"Tố tiếc gì chẳng ra cái đếch
Chuyện đầu cua tai ếch khó nghe
Thôi cho giải tán, đi về!".
(Nhà thơ Tú Mỡ bình luận)
-------------
Lần đầu, tôi đã đọc một
mạch Đèn Cù qua bản PDF lưu hành miễn phí qua internet và đã thấy, thật sự Không cần thiết phải nhiều lời về "tác phẩm" này.
Tuy nhiên, sau khi đọc
lần thứ hai qua 8 kỳ đăng tải trên trang Google.Tienlang, nhận thấy
"tác phẩm Đèn Cù" của Trần Đĩnh, với bút pháp gian trá, hạ lưu,
đê tiện, có thể gây tác hại, như một liều thuốc bả, đối với những bạn đọc vì lý
do nào đó, chỉ đọc Đèn cù về mặt văn bản văn học mà không quan tâm, hoặc không
nắm vững bối cảnh lịch sử của những câu chuyện rác rưởi mà Ngô Nhân Dụng tung
hô là "thâm cung bí sử" trong Đèn cù.
Vì thế, đành mất thời
gian vạch trần chân tướng "nhà báo", "nhà văn", và con người
"phản chiến" Trần Đĩnh, thông qua chính một vài câu chuyện, sự kiện
được Trần Đĩnh đề cập trong Đèn cù. Hy vọng, bài viết này sẽ như một liều thuốc
giải hữu ích đối với những bạn đọc vừa đề cập ở trên.
Do bản Đèn cù do
G.tienlang đăng tải không đánh số trang, nên các trích dẫn sẽ được ghi chú theo
chương, hơi bất tiện cho bạn đọc khi đối chiếu, mong được sự thông cảm. (Khi
nào có điều kiện sửa lại, sẽ dẫn theo trang).
Kỳ 1: Phương
pháp “làm báo” của Trần Đĩnh qua Đèn Cù
Tác giả
tự nhận mình là nhà báo tài năng, viết có "thần", có "khí",
đã từng viết hàng trăm bài báo, nhưng, trong Đèn Cù, thì Trần Đĩnh chỉ kể cụ thể về quá trình và "thủ pháp sáng tạo" đối với ba bài báo, một về bầu cử, một về tình quân dân và một về Cải cách ruộng đất.
Qua các chi tiết về ba bài báo này, ta
có thể hiểu phương pháp “tác nghiệp” của “nhà báo” Trần Đĩnh như thế
nào.
Ngay trong chương 1,
tác giả kể lại về 2 bài báo mà mình đã viết, như sau:
Bài báo thứ nhất là bài
thuật lại sự kiện cuộc bầu cử hội đồng nhân dân xã.
“Không biết bầu cử cụ
thể nào, tôi bịa. Nhưng bài báo đặc biệt sinh động, chân
thực. Có cả cô gái Tày reo a lúi! trên đầu đẳng nhà sàn. Với tôi lúc ấy a lúi
(ớ kìa) là thán ngữ đáng yêu nhất. Ai nói a lúi đều là con gái mặt hoa da
ngọc”.
Bài báo thứ hai mà Trần
Đĩnh viết, là về tình quân dân.
“Lại tôi. Tôi
dựng ra một vùng chiêm trũng giáp vùng địch bị lụt, mùa màng ngập
trắng, lúa sắp mọc mầm. Thì bộ đội về. Kỳ tích xuất hiện. Trắng đồng, sạch đồn”.
Đến bài báo thứ ba, về đề tài Cải cách ruộng đất, được kể lại ở chương 5. Không dấu vẻ tự hào, hai lần Trần Đĩnh nhấn mạnh rằng
bài báo này là phát pháo mở đầu cuộc cải cách ruộng đất và khai
hỏa cải cách ruộng đất, thì:
“Để có phát pháo mở đầu cuộc cải cách ruộng
đất, Trường Chinh chỉ thị báo Nhân Dân tường thuật vụ đấu Nguyễn Thị Năm – Cát
Hanh Long. Tôi nhận nhiệm vụ. Trường Chinh nói phân công tôi vì cần một bài báo
viết nổi bật lên khung cảnh sôi sục, sinh động của cuộc đấu tố để ca ngợi sức
mạnh của bần cố nông được phát động, còn tội ác thì tôi cứ theo tài liệu, cáo
trạng của đội. Tôi
nói tôi không dự đấu tố thì anh bảo tôi khai thác Văn, người cấp dưỡng theo anh
tới tận Đồng Bẩm và đã chứng kiến các buổi đấu tố. Sở dĩ báo chí
không dự đấu là vì giữ bí mật, ngại Đồng Bẩm cách Hà Nội có vài chục cây số
đường chim bay, Pháp có thể nhảy dù xuống đó. Cụ Hồ bịt râu đến dự một buổi và
Trường Chinh thì đeo kính râm suốt.
Thế là tôi viết bài khai hỏa cải cách
ruộng đất theo sự pha phách thêm nếm khó
lòng tránh khỏi của người cấp dưỡng đáng yêu của tổng bí thư".
Những chữ in đậm, gạch dưới chính là thủ pháp viết báo "số dzach" của "nhà báo" Trần Đĩnh, như Trần Đĩnh tự thú.
Đi sâu hơn một chút, bạn đọc có thể thấy chỉ trong một đoạn văn ngắn nêu trên đã có một loạt những sự vô lý mà Trần Đĩnh “phịa”
trắng trợn:
- Vì Đồng Bẩm gần Hà Nội
nên sợ lộ bí mật, sợ Pháp nhảy dù. Nên Trần Đĩnh (báo chí) không dự các buổi
đấu tố. Thế mà Trường Chinh vẫn bảo Đĩnh viết bài?
- Trong khi đó thì “cấp
dưỡng Văn” lại đi dự và nhờ đó Trần Đĩnh mới “pha phách thêm nếm” để
có bài báo “khai hỏa”? “Cấp dưỡng Văn” sao không lo việc “dưa muối tương
cà” lại đi dự đấu tố?
- Đã sợ Pháp nhảy dù bắt
cóc đến mức "báo chí” không dám đi dự thì sự kiện “Cụ Hồ bịt râu
đến dự một buổi và Trường Chinh thì đeo kính râm suốt”, nếu có thật như Trần Đĩnh rêu rao, được giới "dư luận viên" chống Cộng coi là một phát hiện mới và tán thưởng ầm ĩ, thì sinh mệnh của linh hồn kháng chiến là các ông Chủ tịch nước và
Tổng bí thư hẳn phải không quan trọng bằng an toàn của anh cu “nhà báo” Trần Đĩnh? (Viết đến đây, tôi bỗng liên hệ với một chi tiết trong "tác phẩm Trăn trối" và phát hiện ra, đối với lãnh tụ kháng chiến, thì sự nguy hiểm của cụ Thảo triết gia (cụ phải đứng cách xa lãnh tụ 3m) hóa ra còn cao hơn cả đại đội lính dù Pháp).
- Và, cuối cùng, nếu “báo chí
không dự” thì ông nhà báo Tiêu Lang nào đó ở đâu ra kể lại tỉ mỷ vụ bắn, rồi
mua quan tài, rồi mai táng địa chủ Năm một cách ghê rợn...cho tác giả, như Trần Đĩnh viết sau đó mấy trang?
Đến đây, tưởng cũng nên
nhắc một chút, việc Trần Đĩnh ba xạo về chuyện bí danh, bút danh làm báo. Tất nhiên, khái
niệm bí danh và bút danh là khác nhau, nhưng đối với một "nhà báo chuyên nghiệp" như Trần Đĩnh, thì đâu là ranh giới giữa bút danh và bí danh (?).
Chương 1, Trần Đĩnh
khoe “chả hiểu sao tôi dứt
khoát không bí bầu gì cho mình cái danh nào cả”.
Thậm chí còn viết thư
về khoe với mẹ, về việc không bí danh, đồng thời được ở bên cạnh các lãnh tụ
cho nên bà cụ mới viết thư động viên “Mẹ rất yêu cái tên Trần Đĩnh cộc. Con được vinh dự ở bên các
vì sao sáng, con phải chịu khó, ngoan, vâng lời...”
Chả biết “dứt khoát” được
bao lâu, thế nhưng cũng chính “Trần Đĩnh cộc” cho biết, vì mê
cô X, nên từng lấy bút danh Hoàng X để viết báo. Rồi ngay ở bài báo “Khai hỏa
Cải cách ruộng đất” thì lại “bài báo này tôi ký một tên ú ớ không còn nhớ và sau đó cũng không mó đến
nó bao giờ. Chẳng hiểu vì sao”.
Đấy là chưa nói đến
việc viết thư về vùng địch khoe mình ở chung với các vì sao sáng (Chủ
tịch nước, Tổng bí thư) cũng là một chuyện sẽ bị nghiêm cấm ở nơi gọi là An Toàn khu (ATK).
Như vậy, với cách làm
báo "sáng tạo" như trên, có thể tạm kết luận:
Bịa, dựng, pha phách
thêm nếm và cộng thêm phét lác, đó là phương pháp viết báo của Trần Đĩnh, không chỉ có từ thời "văn hào" còn ở ATK mà,
rõ ràng, giờ đây, phương pháp này đã lại được tận dụng triệt để ngay trong "tác phẩm" Đèn Cù.
Đọc trên googletienlang tôi cũng nhận ra những chi tiết này của Trần Đũng nhưng rất tiếc tôi không đủ trình hành văn như cụ Ný nên không viết ra được
Trả lờiXóaRất ủng hộ cụ Ný tiếp tục phân tích về Trần Đũng
Em trình kém chỉ hóng thôi
Đang viết, sắp xong bác Cu tít ạ.
Trả lờiXóaVề việc hành văn, thì ai cũng vậy thôi. Cứ mạnh dạn viết, từ từ rồi quen. Trước tôi cũng chuyên hóng và còm bên bác Hòa Bình. Sau vì ghét bọ rận quá nên mới mon men hơn năm nay viết log.
Cụ mà không viết thì phí của giời :v
XóaMà em nhớ hình như cũng có lần khuyên cụ nên viết blog thì phải?!
Chào Thanh Tùng!
XóaĐáng lẽ mấy cái chuyện viết lách nghiêm túc này thì Thanh Tùng nên làm, và Tùng làm tốt hơn mình. Mình viết cà giỡn quen rồi, nên viết kiểu chính tắc này rất oải.
Tùng mà không chịu viết thì mới "phí của giời"! :}
Thanh Tùng và bác Hòa Bềnh là hai người "xúi" mình viết blog. Trước đó cũng có vài entry viết gửi DG, ví dụ như "Thần bom thánh nổ", tựa do DG đặt, entry chỉ gợi gợi để vào các comment mới nói về chuyện chính, thông tin rất phong phú.
À, bài này, không biết bên DG còn lưu không. Nếu mất thì thật tiếc, công của bao nhiêu người.
Chắc vẫn còn đó bác. Em cũng đưa về trang của em mà. Bác mới có sức viết, lại còn có thông tin phong phú nữa. Như em thì phải vừa viết vừa tìm hiểu, lại đang trong giai đoạn cày bừa kiếm cái bỏ miệng nữa :D
XóaThiên lý nên bổsung điêu vô lý này:tượng phật bãi bụt bácThanh cho xây dựng năm 2000 Hoàn thành sau đó7 năm. Thế mà sau 30/4 trần Đỉnh vào nam xe hỏng dừng lại ngủ sáng ra đã thấy (nguyên văn ):Gần năm rưỡi sau, tôi được giấy phép vào. Tiền không có, tôi vay Lê Văn Viện, phiên dịch cho sứ quán Ấn Độ, bố Bống tức ca sĩ Hồng Nhung, 500 đồng. To của. (“Anh cứ cầm, bao giờ trả em, mà không trả cũng được”, – Viện nói). Có tiền rồi lại khó khoản vé. Chỉ có thể hoặc nhất thế nhì thân hoặc chìa cổ ra cho phe vé. Tôi nhờ học giả Đào Duy Anh. Anh viết vài chữ bảo tôi cầm đến cho Hiến từng làm ở báo l’ Action, Quân du kích và Hà Nội Mới. Hiến đã mua cho tôi vé liên vận – xe lửa đến Vinh, đổi xe khách trực chỉ ngày đêm vào Sài Gòn.
Trả lờiXóaĐêm miền Nam đầu tiên nghỉ ở Đà Nẵng. Hành khách ngủ vạ vật trên đường quanh xe. Sáng sớm, mở mắt tôi thấy một vùng loá trắng, tinh khiết, ngỡ như mênh mang ngay ở trên đầu: pho tượng Phật. Chợt thấy lòng êm ả lạ. Nhờ ánh sáng an ủi mà một đức Phật bằng lặng và nguy nga như tảng băng Nam cực kia trôi đến ban cho. Sau biết đó là pho tượng Phật Quan Âm lớn nhất Việt Nam ở Chùa Linh Ứng, Bãi Bụt. Hay thật, sao đêm đầu tiên gửi mộng trên đất miền Nam tôi lại ở Bãi Bụt!
Theo tôi đó là sự bốc phét không còn chỉnh sử a nổi , chuyện bãi bụt mới tinh khôi " cụ Đỉnh " đã nhầm lẩn đến thế , không hiểu sao cụ nhớ tường tận những đ ến thế chuyện xảy ra nhiều chục năm trước nhì
XóaCám ơn bác Lê Văn!
XóaChi tiết bác cung cấp rất hay. Cách đây vài tháng, tôi có ở Đà nẵng một ngày, mải lo ăn chả để ý đến chùa với bụt.
Đồng ý vơi bác là sẽ bổ sung, có thể bằng một bài viết riêng vây.
http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%B9a_Linh_%E1%BB%A8ng
Xóachùa Linh Ứng - Bãi Bụt (phải ghi rõ vì ở Đà Nẵng có tận 3 chùa Linh Ứng) khởi công 2004 và đến 2010 thì hoàn thành, nhưng thật ra mới đón khách tham quan từ 2013-2014 đây thôi.
thêm nữa, đường Bắc Nam ngang qua Đà Nẵng không hề đi ngang qua chùa Linh Ứng - Bãi Bụt. Điểm gần nhất (có lẽ Ngã Ba Huế) kéo xuống Bãi Bụt theo đường chim bao cũng tầm 20 Km - nhìn bằng kính viễn vọng may ra thì thấy(đấy là giả dụ đã có cái tượng Phật ở đấy). Năm 1976 mà đã thấy được tượng Quan Âm ở Bãi Bụt khi xuôi Bắc Nam thì quả thật đại tài, vừa có thiên lý nhãn, vừa nhìn xuyên được đến tương lai hơn 30 năm, bái phục!
nhưng ở đà nẵng có toà tượng phật rất lớn màu trắng ở phía nam chân đèo hải vân cách đn dăm bảy cây số là đúng mà!
Trả lờiXóadlv phản ứng yếu ớt quá, vạch vòi vớ vẩn....ha ha ha bồi bút nâng bi đúng là ko có lêm sỉ!!!! chỉ đánh vào cá nhân, bao giờ cs hết kiểu tuyên truyền thế ...lày....
Trả lờiXóađịt mẹ chúng mày
Trả lờiXóa